Manche Termine sind wichtig – und kompliziert. Wenn du dich dabei in deiner Muttersprache sicherer fühlst, unterstützt dich der AStA mit kostenloser Sprachmittlung.

Wir können für dich eine Person beauftragen, die dich zu einem Termin begleitet und vor Ort dolmetscht. Das Angebot richtet sich an Studierende der Johannes Gutenberg-Universität Mainz und soll helfen, sprachliche Barrieren abzubauen und gleichberechtigten Zugang zu wichtigen Stellen zu ermöglichen.

Zum Beispiel bei Terminen:

• im Rathaus oder bei anderen Behörden
• bei der Ausländerbehörde
• bei der Bank
• bei wichtigen Terminen an der Universität
• bei der kostenlosen Rechtsberatung des AStA

Aktuell können wir Sprachunterstützung u. a. in folgenden Sprachen anbieten:

Farsi · Spanisch · Arabisch · Bulgarisch · Türkisch · Russisch · Französisch · Dari · Ewe · Kotokoli · Tschamba · Kussuntu · Berber · Amharisch · Kroatisch · Mazedonisch · Ukrainisch · Portugiesisch · Slowenisch · Englisch · Twi · Ungarisch · Bosnisch · Aramäisch · Vietnamesisch · Pashtu · Tigrinya · Somalisch · Kurdisch · Serbisch · Rumänisch · Polnisch · Urdu

Ist deine Sprache hier nicht aufgeführt, versuchen wir nach Möglichkeit, eine passende Person zu finden. Eine Garantie können wir in diesem Fall jedoch nicht geben.

• Bitte melde dich so früh wie möglich, da die Anzahl verfügbarer Sprachmittler*innen begrenzt ist.
• Je mehr Vorlauf wir haben, desto größer ist die Chance, eine passende Unterstützung organisieren zu können.
• Die Sprachunterstützung ist kostenlos.

Das Angebot richtet sich an Studierende,

• die sich bei wichtigen Gesprächen sprachlich unsicher fühlen,
• die ihre Rechte und Anliegen verständlich vertreten möchten,
• und die Unterstützung benötigen, um Barrieren im Alltag oder Studium zu überwinden.